Metadata Content type Content type Digital Document Collection(s) Collection(s) Tabled Documents - 13th Assembly - 3rd Session Title Title Title 030-13(3) - Looking to the future : election of the thirteenth legislative assembly of the Northwest Territories, 1995 Title Type translated Title 030-13(3) - ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᓚᐅᖅᑐᒥᒃ 13-ᓯᕐᓯᒪᓂᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᑦᓯᐊᒥ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐊᒃᓴᓄᑦ 1995-ᖑᑎᓪᓗᒍ : ᑕᑲᓂᖅ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ Title Type alternative Title 030-13(3) - Hivunirmut takulluni : titirarhimayut niruaqtuliqiyimin atanguyamin kingulliqpaamik niruaqtillugin nunatiap katimayiryuanginnik 1995--ngutillugu Title Type translated Title 030-13(3) - Préparer l'avenir : élection de la treizième assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, 1995 Language Language English Inuktitut French Local Identifier Local Identifier TD 30-13(3) 31936000303790 Persons Persons Tabled by (tbl): Gargan, Samuel, 1948- Genre Genre Tabled Document Origin Information Origin Information Date Issued 1996-05-03 Assembly Number Assembly Number 13 Session Number Session Number 3